Steinway & Son Competition ENG
主頁 | 名琴定義 | 比賽進程 | 報名手續 | 參賽須知 | 獎金及獎品 | 評委會成員 | 香港施坦威藝術家 | 歷屆得獎者名單

專業組
組別 年齡 比賽曲目 演奏時限*
報名費

A組 13歲或以下
(2003年12月31日或以後出生)


港澳賽區初賽 :

  1. 一首或一首以上樂曲選自孟德爾遜《無詞歌》、柴可夫 斯基《四季》、蕭邦《瑪祖卡》、巴托克《小宇宙》;
  2. 任選練習曲一首#
8-10分鐘 HK$1,100


港澳賽區決賽 : (初賽及決賽曲目不得相同)

  1. 任選兩首貝多芬Bagatelles;
  2. 自選曲目#
13-15分鐘
B組 14-16歲
(2000年12月31日至
2003年12月30日出生)


港澳賽區初賽 :

  1. 巴哈法國組曲選段(必須包括阿勒曼德、薩拉班德或吉格 其中一至兩首)或巴哈三部創意曲兩首;
  2. 任選練習曲一首#
11-13分鐘 HK$1,300


港澳賽區決賽 :(初賽及決賽曲目不得相同)

  1. 任選一首貝多芬變奏曲 (包括奏鳴曲中的變奏樂章);
  2. 自選曲目#
18-20分鐘
C組 17歲或以上
(2000年12月30日或以前出生)


港澳賽區初賽 :

  1. 任選貝多芬奏鳴曲相連的兩個樂章,其中應包含一個慢樂章
不多於
15分鐘
HK$1,600


港澳賽區決賽 : (初賽及決賽曲目不得相同) :

  1. 一首中國作品;
  2. 自選曲目#
25 - 30分鐘
 

業餘組

組別 年齡 比賽曲目 演奏時限*
報名費

業餘
少兒組*

6歲或以下
(2010年12月31日或以後出生)

兩首不同風格之自選曲# 5分鐘
或以下
HK$400
A組
7-9歲
(2007年12月31日至2010年12月30日出生)

不同風格之自選曲#
當中必須包含一首練習曲
6-8分鐘 HK$800
B組 10-12歲
(2004年12月31日至2007年12月30日出生)

不同風格之自選曲目#
當中必須包含一首巴哈創意曲或
一首斯卡拉蒂奏鳴曲

9-11分鐘 HK$900
C組
13-16歲
(2000年12月31日至2004年12月30日出生)

不同風格之自選曲目#
當中必須包含一首中國作品
13 - 15分鐘 HK$1,000
*中國賽區總決賽不包括業餘少兒組
#參賽者可選擇只演奏曲目之部份樂章,但必須於填報曲目時清楚註明。


1. 參賽者不限國籍,但必須於比賽時出示由政府部門簽發之身份証明文件正本以確認其年齡,例如身份證或護照。
2. 初賽不須背譜,但決賽必須背譜演奏。
3. 曲目:建議在巴羅克、古典、浪漫、20世紀或現代音樂時期之作品中選擇不同風格曲目。參賽曲目一經填報不可更改。
4. 參賽者於比賽時必須攜帶一套演奏曲目之原裝樂譜供評委參考,演奏完畢後即時歸還。
5. 報名表填寫不清或資料不齊視為無效。
6. 評分紙將不會發給參賽者,但每位參賽者都可獲發證書一張。
7. 所有評委不能參與其學生之評審工作。
8. 初賽及決賽期間,評委有權於適當時侯終止參賽者之演出。對於評委作出之決定及最終比賽成績,任何人不得異議。
9. 主辦單位有權拒絕或終止不符合參賽資格或違規者參賽。
10. 所有參賽者如於9月15日尚未接獲信件個別通知比賽詳情,請致電2737 7568或2737 7648查詢。
11. 如因郵遞失誤或比賽與課堂同時進行而不能參賽,大會不會另行安排時間作賽,亦不設退款安排。報名費不得轉讓他人或轉作另一項比賽之用。
12. 決賽入圍名單將於初賽完結後一星期內於網頁(www.tlmf.org 及 www.tomleemusic.com)上公佈。
13. 主辦單位將視乎個別比賽場地而決定是否讓觀眾進場觀賞初賽。
14. 所有參賽者應穿著端莊服裝參加比賽。
15. 比賽過程中除大會特許外,任何人士不得攝影、錄音或錄影,一切錄像之版權歸本比賽主辦單位所有。
16. 優勝者必須義務參與與本比賽有關的演奏、音樂會等活動。
17. 主辦單位有權修改比賽規則、獎品內容及評委會成員,如有修改,恕不另行通告。
18. 如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,須以中文版本為準。

主辦單位:
港澳賽區承辦單位:
    全力支持
Sponsor HK-Organizer tom-lee