easy website maker
83rd Steinway & Sons International Youth Piano Competition

第83屆
施坦威國際青少年鋼琴比賽

港澳賽區比賽

施坦威(Steinway & Sons)主辦的施坦威國際青少年鋼琴比賽,是音樂界的國際盛事,其旨在於普及鋼琴音樂教育,並發掘富有藝術天賦和發展潛能的青少年及兒童鋼琴好手,為他們提供國際性、高層次的公開演奏機會,從而開闊心胸,邁向音樂的真、善、美。
施坦威國際青少年鋼琴比賽中國區賽事於2002年首次在北京舉行,讓青少年及兒童鋼琴演奏者得展所長,為21世紀的中國音樂界,帶來積極的推動力。 

賽制

施坦威國際青少年鋼琴比賽每兩年在世界各個賽區選拔精英,資助他們參與德國漢堡的國際施坦威藝術節,讓他們跟世界各地同齡的優秀鋼琴愛好者交流音樂心得和切磋演奏技巧,進而建立純潔的友誼。

施坦威國際青少年鋼琴比賽中國賽區共有13個賽區,分別為: 
(一) 北京賽區 (二) 華北一區 (三)華北二區 (四) 上海賽區 (五) 華東一區 (六) 華東二區 (七) 華中區 (八) 東北一區 (九) 東北二區  (十) 華南賽區 (十一) 西南賽區 (十二) 西北賽區 (十三) 港澳賽區 

而地區預選賽地點分別為中國澳門、北京、蚌埠、長春、長沙、成都、重慶、滁州、大連、東台、佛山、福州、阜陽、廣州、哈爾濱、海口、杭州、合肥、淮安、惠州、濟南、江陽、金華、昆山、連雲港、南京、南通、寧波、青島、廈門、汕頭、上海、深圳、沈陽、石家莊、蘇州、太原、通遼、無錫、武漢、西安、香港、徐州、鹽城、揚州、宜興、張家港、鄭州及中山。港澳賽區專業組A、B及C組的首兩名可以晉身中國總決賽。A組和B組更可競逐「專業組特等獎」榮譽,並有機會代表中國參加來年在德國舉辦的「國際施坦威藝術節」盛會;而專業組C組一等獎的得主可獲施坦威家族系列之Essex EGP-155C/EP黑色拋光三角鋼琴一台,還將獲邀在施坦威之家北京霍洛威茲音樂廳開辦音樂會,並獲得在施坦威官方平台上的宣傳。港澳業餘組A、B、C組的首三名除可晉身中國總決賽外,更可爭奪「業餘組特等獎」,優勝者將獲得施坦威家族系列之Essex EUP-123E/EP黑色拋光直立式鋼琴一台。

比賽進程

日期: 2019年9月8日 (星期日)
地點: 香港通利演奏室(天后)/ Tom Lee Studio*

*主辦單位有權取消、順延或更改活動地點

日期: 2019年9月22日 (星期日)
地點: 香港演藝學院演奏廳 / 香港通利演奏室(天后)/ Tom Lee Studio*

*主辦單位有權取消、順延或更改活動地點

日期: 2019年12月13 - 15日 (星期五至日)
地點: 中國

日期:2020年 
地點:德國漢堡

參賽組別、曲目及報名費

專業組

-港澳賽區初賽-
曲目
1. 一首或多首樂曲選自孟德爾遜《無詞歌》、柴可夫斯基《四季》或 巴托克《小宇宙》;
2. 任選練習曲一首#
演奏時限
8 - 10分鐘

-港澳賽區決賽-
曲目 (初賽及決賽曲目不得相同)
1. 奏鳴曲的一個慢板樂章選自海頓、莫扎特或貝多芬;
2. 自選曲目#
演奏時限
13 - 15分鐘

報名費
HK$1,300

-港澳賽區初賽-
曲目
1. 一首或多首樂曲選自蕭邦《瑪祖卡》、拉赫曼尼諾夫 《前奏曲》;
2. 任選練習曲一首#
演奏時限
11 - 13分鐘

-港澳賽區決賽-
曲目 (初賽及決賽曲目不得相同)
1. 任選一首海頓、貝多芬或莫扎特變奏曲 (包括奏鳴曲中
的變奏樂章);
2. 自選曲目#
演奏時限
18 - 20分鐘

報名費
HK$1,500

-港澳賽區初賽-
曲目

任選貝多芬奏鳴曲相連的兩個樂章,其中應包含一個慢樂章
演奏時限
不多於15分鐘

-港澳賽區決賽-
曲目 (初賽及決賽曲目不得相同)
1. 一首中國作品;
2. 自選曲目#  
演奏時限
25 - 30分鐘

報名費
HK$2,000

業餘組

曲目
兩首不同風格之自選曲目#
演奏時限
5分鐘或以下

報名費
HK$500

+中國賽區總決賽不包括業餘少兒組

曲目 
不同風格之自選曲目#,當中必須包含一首練習曲  
演奏時限
6 - 8分鐘

報名費
HK$1,000

曲目
不同風格之自選曲目#,當中必須包含一首巴哈創意曲或一首斯卡拉蒂奏鳴曲
演奏時限
9 - 11分鐘

報名費
HK$1,200

曲目
不同風格之自選曲目#,當中必須包含一首中國作品
演奏時限
13 - 15分鐘

報名費
HK$1,300

#參賽者可選擇只演奏曲目之部份樂章,但必須於填報曲目時清楚註明。

港澳賽區獎金及獎品

專業組

第一名
通利現金獎HK$10,000及獎座及
來回中國機票連食宿 (代表港澳賽區參加中國賽區總決賽)

第二名
通利現金獎HK$3,000及獎座

第三名
通利現金獎HK$2,000及獎座

第一名
通利現金獎HK$12,000及獎座
來回中國機票連食宿 (代表港澳賽區參加中國賽區總決賽)

第二名
通利現金獎HK$4,000及獎座

第三名
通利現金獎HK$3,000及獎座

第一名
通利現金獎HK$14,000及獎座
來回中國機票連食宿 (代表港澳賽區參加中國賽區總決賽)

第二名
通利現金獎HK$5,000及獎座

第三名
通利現金獎HK$4,000及獎座

*專業A及B組第二名可自費往中國,代表港澳賽區參加中國賽區總決賽

業餘組

第一名
通利現金獎HK$5,000及獎座
 
第二名
通利現金獎HK$1,000及獎座

第三名

通利現金獎HK$800及獎座 

第一名
通利現金獎HK$9,000及獎座
來回中國機票連食宿 (代表港澳賽區參加中國賽區總決賽)

第二名
通利現金獎HK$2,000及獎座

第三名
通利現金獎HK$1,000及獎座 

第一名
通利現金獎HK$9,000及獎座
來回中國機票連食宿 (代表港澳賽區參加中國賽區總決賽)

第二名
通利現金獎HK$3,000及獎座

第三名
通利現金獎HK$2,000及獎座 

第一名
通利現金獎HK$9,000及獎座
來回中國機票連食宿 (代表港澳賽區參加中國賽區總決賽)

第二名
通利現金獎HK$3,000及獎座

第三名
通利現金獎HK$2,000及獎座 

*業餘A、B、C組第二及第三名可自費往中國,代表港澳賽區參加中國賽區總決賽

港澳賽區比賽評委會成員

(按姓氏字母順序排列)

黃懿倫教授
著名鋼琴家,施坦威藝術家,香港演藝學院高級講師 (鍵盤樂) 及駐院藝術家,香港鋼琴教師協會主席

張郁苓小姐
著名鋼琴家,施坦威藝術家,曾任教於香港大學,香港亞洲公開鋼琴大賽的固定評委

鄭慧博士
著名鋼琴家、施坦威藝術家、香港演藝學院和香港中文大學音樂系講師、中央音樂學院 (香港) 基金主席

張緯晴小姐
著名鋼琴家、施坦威青年藝術家、美國耶魯大學音樂系碩士畢業、第15屆范.克萊本國際鋼琴大賽首位晉身決賽的香港鋼琴家並榮獲觀眾大獎、香港藝術發展局頒發2019藝術家年獎

韓侖廷小姐
著名鋼琴家、施坦威藝術家、比爾肯特國際鋼琴節及土耳其韓國文化中心的青年藝術家音樂會系列的創始人及藝術總監、香港浸會大學鋼琴助理教授

何欣欣小姐
著名鋼琴家,施坦威藝術家,英國倫敦國王學院及皇家音樂學院畢業,英國皇家音樂學院香港校友會主席,Vantage Music音樂總監

許寧小姐
著名鋼琴家,音樂教育家,香港演藝學院,香港浸會大學,香港中文大學音樂系鋼琴導師

潘曉彤博士
著名鋼琴家、施坦威青年藝術家、香港中文大學音樂系講師及表演藝術課程統籌

郭品文小姐
著名鋼琴家,施坦威藝術家,作曲家,香港演藝學院,香港浸會大學,香港中文大學音樂系鋼琴導師

郭嘉特教授
著名鋼琴家,施坦威藝術家,香港演藝學院鍵盤樂系主任

李嘉齡小姐
著名鋼琴家,香港教育大學榮譽駐校藝術家,香港演藝學院鋼琴導師

李廷強先生
著名鋼琴家,施坦威藝術家,香港浸會大學及香港中文大學音樂系鋼琴導師

李偉安先生
著名鋼琴家,施坦威藝術家,Naxos藝術家,英國皇家音樂學院香港代表

劉綺華小姐
著名鋼琴家,音樂教育家,香港演藝學院音樂系鋼琴導師

潘澔雪小姐
著名鋼琴家、施坦威青年藝術家、美國辛辛那提大學音樂學院碩士畢業

岑健威先生
著名鋼琴家,施坦威藝術家,香港演藝學院和香港浸會大學音樂系鋼琴導師,香港教育大學榮譽駐校藝術家

黃蔚然小姐
著名鋼琴家,施坦威青年藝術家,耶魯大學音樂學院藝術家文憑及美國約翰霍普金斯大學音樂學院碩士畢業

吳美樂博士
著名鋼琴家,施坦威藝術家,香港演藝學院及香港中文大學音樂系鋼琴導師

楊習禮先生
著名鋼琴家,海南大學藝術學院,四川文化藝術學院客座教授,香港演藝學院,香港浸會大學及香港中文大學音樂系鋼琴導師

余嘉露小姐
著名鋼琴家、施坦威藝術家、曼克頓國際青年藝術家音樂節創辦人及音樂總監、 香港中文大學及香港浸會大學音樂系鋼琴導師

羅賓.斯巴達先生
國際鋼琴演奏家和音樂教育家、畢業於牛津大學和皇家音樂學院

截止報名日期已延長至

2019年8月15日 (星期四)

比賽須知

1. 參賽者不限國籍,但必須於比賽時出示由政府部門簽發之身份証明文件正本以確認其年齡,例如身份證或護照。如身份證明文件上所顯示之年齡與報名組別不符合,參賽者將即時被取消資格。
2. 初賽不須背譜,但決賽必須背譜演奏。 
3. 曲目:建議在巴羅克、古典、浪漫、20 世紀或現代音樂時期之作品中選擇不同風格曲目。參賽曲目一經填報不可更改。
4. 參賽者於比賽時必須攜帶一套演奏曲目之原裝樂譜供評委參考,演奏完畢後即時歸還。
5. 報名填寫不清或資料不齊視為無效。 
6. 評分紙將不會發給參賽者,但每位參賽者都可獲發證書一張。 
7. 所有評委不能參與其學生之評審工作。 
8. 初賽及決賽期間,評委有權於適當時候終止參賽者之演出。對於評委作出之決定及最終比賽成績,任何人不得異議。 
9. 主辦單位有權拒絕或終止不符合參賽資格或違規者參賽。 
10. 每組比賽均設有人數限制,先到先得,額滿即止。如名額於截止日期前額滿,主辦單位將有權提早終止接受報名,恕不另行通告。
11. 所有參賽者如於2019年8月26日尚未接獲信件個別通知比賽詳情,請致電 2737 7635 / 2737 7607/ 2737 7696 查詢。 
12. 一經報名,參賽者所繳交之報名費不作退款並不得轉讓他人。
13. 決賽入圍名單將於初賽完結後一星期於網頁 (tomleemusic.com.hk)上公佈。 
14. 主辦單位將視乎個別比賽場地而決定是否讓觀眾進場觀賞初賽。 
15. 所有參賽者應穿著端莊服裝參加比賽。 
16. 比賽過程中除大會特許外,任何人士不得攝影、錄音或錄影,一切錄像之版權歸本比賽主辦單位所有。 
17. 優勝者必須義務參與與本比賽有關的演奏、音樂會等活動。 
18. 主辦單位有權修改比賽規則、獎品內容及評委會成員,如有修改,恕不另行通告。 
19. 如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處,須以中文版本為準。 

查詢電話

(852) 2737 7635 / 2737 7607 / 2737 7696

Organizer: Steinway & Sons,  HK & Macau Regional Organizer: Tom Lee Music

© Copyright 2019 Tom Lee Music Co. Ltd. - All Rights Reserved